TelAvivTokyo » אמנות מודרנית http://telavivtokyo.co.il Exchanging Ideas, Innovations, Knowledge Tue, 03 Dec 2024 08:53:28 +0000 he-IL hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.8.41 [SU; KI] הביאנלה בעיר קובה http://telavivtokyo.co.il/2015/09/24/su-ki-%d7%94%d7%91%d7%99%d7%90%d7%a0%d7%9c%d7%94-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%a8-%d7%a7%d7%95%d7%91%d7%94/ http://telavivtokyo.co.il/2015/09/24/su-ki-%d7%94%d7%91%d7%99%d7%90%d7%a0%d7%9c%d7%94-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%a8-%d7%a7%d7%95%d7%91%d7%94/#comments Thu, 24 Sep 2015 11:42:44 +0000 http://telavivtokyo.com/?p=1596 זו הפעם החמישית שמתקיימת בעיר הנמל קובה ביאנלה לאמנות. למשך 66 יום העיר הופכת להיות מרכז תרבות ואמנות עכשווית, עם מיצגים ותערוכות ברחבי הנמל, אזור המוזאונים ופארקים עירוניים. נושא השנה נבחר להיות המילה היפנית [SU: KI], שמשמעותה המיידית "אהבה". אולם, בשפה היפנית, המשמעות משתנה לפי צורת כתיבת הסימניות וכך המילה מקבלת תרגומים נוספים מחיי היום יום היפנים כגון: לסרק שיער/ לעשות נייר/ לחרוש שדה וכ"ו.

השימוש הנפוץ ביותר הוא כאשר מתארים משהו  או מישהו שאוהבים, ובכך העיר קובה מנסה להדגיש את ההעדפות האינדיבידואליות של כל אחד, את הגיוון האמנותי והדגשת הערכים היפנים היומיומים.

מבין התערוכות השונות מיצגים אורקוליים בקטגורית "אמנות בקונטיינר": האמנית Numakura Mari שזכתה השנה בפרס הראשי מתארת את התחושה החמקמקה של המושג SU:KI. בתוך חלל הקונטיינר תלויים בדים ועליהם מוקרנים צורות גאומטריות לא סדירות. אנו נהנים לחלוק את תחושת ה SU:KI עם אחרים, אומרת מארי, אך זו תחושה נדירה וחמקמקה מאוד.

drifting in slumber

drifting in slumber

שתי האמניות הצעירות מטוקיו NICI מציגות שכבות של מסכים צבעוניים שאותם פותח  המבקר אחד אחד. החלל מתמלא אור, צבעוניות ושמחה.

reopening

reopening

בקטגורית אמנות קרמית האמנית הטיוואנית Le Thanh מקיוטו נפעמת מהיופי המעודן (Kasuka 微か) של הצמחים.

kasuka

kasuka

Sakiyama Takayuki מתאר את הפנים התומך בחוץ, והחוץ התומך בפנים.

su ki

su ki

בקטגורית האנימציה בלטה Kanazawa Makiko המשלבת נוסטלגיה עם מודרניות תוך שמירה על ה"טעם" היפני.

tales of apples

tales of apples

ואיך לא, יש לנו גם נציגות ישראלית בביאנלה בקטגורית הצעצועים: יואב זיו, ראש המחלקה לעיצוב תעשייתי במכללת שנקר, המלמד קורס לעיצוב צעצועים בה כבר בלט בזירת האמנות היפנית בשנים קודמות, והפעם הציג עבודה מעץ המשלבת דמיון, יצירתיות וטכניקה.

Yoav Ziv

Yoav Ziv

 

 

 

]]> http://telavivtokyo.co.il/2015/09/24/su-ki-%d7%94%d7%91%d7%99%d7%90%d7%a0%d7%9c%d7%94-%d7%91%d7%a2%d7%99%d7%a8-%d7%a7%d7%95%d7%91%d7%94/feed/ 0 טוקיו- סיכום 2012- חלק ב http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%91/ http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%91/#comments Sat, 08 Dec 2012 13:04:29 +0000 http://telavivtokyo.com/?p=809 New Camera 0711 053
ter1
IMG_4159
112
IMG_4143
camera Dec-March 2012 104
IMG_2862
IMG_0175031
IMG_4285
IMG_3949
camera Dec-March 2012 063
camera Dec-March 2012 374

081IMG_3847
IMG_4190
IMG_2857
camera Dec-March 2012 376
135
IMG_0949
IMG_2970
075
IMG_2825
IMG_4043
photo (6)
New Camera 0711 013
IMG_3905
IMG_4216
camera Dec-March 2012 068
eri harada no nukes 11 march12
camera Dec-March 2012 371
IMG_2915
IMG_4178

]]> http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%91/feed/ 0 טוקיו- סיכום 2012- חלק א http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%90/ http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%90/#comments Sat, 08 Dec 2012 08:47:07 +0000 http://telavivtokyo.com/?p=779 camera Dec-March 2012 364
IMG_4001

IMG_4175
IMG_3844

Ueno

IMG_0933
IMG_2935

IMG_2892

IMG_3941

IMG_3854
IMG_0168
IMG_0111
002
camera Dec-March 2012 034
100
IMG_3845
IMG_4069
IMG_2894
IMG_0163
033
140
New Camera 0711 047
IMG_4185
camera Dec-March 2012 385
115
camera Dec-March 2012 023
camera Dec-March 2012 114
New Camera 0711 040
IMG_1831
IMG_2865
IMG_0229
IMG_2873
IMG_2548

]]> http://telavivtokyo.co.il/2012/12/08/%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-%d7%a1%d7%99%d7%9b%d7%95%d7%9d-2012-%d7%97%d7%9c%d7%a7-%d7%90/feed/ 0 יריד האמנות של טוקיו (TAF) http://telavivtokyo.co.il/2012/04/07/%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%93-%d7%94%d7%90%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-taf/ http://telavivtokyo.co.il/2012/04/07/%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%93-%d7%94%d7%90%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-taf/#comments Sat, 07 Apr 2012 04:32:03 +0000 http://telavivtokyo.com/?p=284 יריד האמנות של טוקיו Tokyo Art Fair הוא יריד אמנות בינלאומי המציג אמנות מז'אנרים שונים- מסורתיים ומודרניים. השנה, מנהל הארוע טקהירו קנשימה רצה להדגיש את היותה של טוקיו כחלק ממפת האמנות האסיאתית, תחת הכותרת- "טוקיו- כעיר בתוך אסיה".

 

בנוסף, השנה TAF היה חלק מיוזמת "טוקיו היצרתית" בחסות משרד האוצר והסחר של יפן. היוזמה מנסה לעודד את השתייכותה של טוקיו כמרכז אמנותי בתוך אסיה ולשם כך נוצרו שיתופי פעולה מעניינים, עם תעשיות מתחומים אחרים, כגון תעשיות הגורמה והאופנה.

יריד האמנות של טוקיו הצית את הסצנה היצרתית, היכן שמסורת והקידמה חוצים ומשתלווים בצומת אחת- האמנות.


אחת האמניות העולות יוצאות הדופן הייתה שימיזו ריוהו (Shimizu Ryuhow) אשר הציגה בגלריית ווטנאבה קולור פרינט.
ריוהו יצרה מספר עבודות אקספרסיביות תחת הכותרת "אמא" המציגוח את ביתה השלישית.

יוקארי ארט הציגו את עבודתה של שינטרו אוהטה (Shintaro Ohata)- סדרת יצירות המתמקדת בדמות של ילדה ברחבי העיר למשך שעות יממה שונות.

אמנית נוספת שתפסה את תשומת ליבי הייתה נצומי אישייאמה (Natsumi Ishiyama) אשר הציגה את עבודתה בגלריה ונציאנית, באיטליה. היא יצרה דמות קומיקס ובית המלאכה בוונציה הפך אותה לעבודת זכוכית תלת מימדית.


]]> http://telavivtokyo.co.il/2012/04/07/%d7%99%d7%a8%d7%99%d7%93-%d7%94%d7%90%d7%9e%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%a9%d7%9c-%d7%98%d7%95%d7%a7%d7%99%d7%95-taf/feed/ 0